Vocabulaire - Webmestre
Index de l'article
W comme ... Webmestre
Webmestre et non webmaster
Webmaster est le terme utilisé couramment sur Internet pour désigner la personne responsable d’un site, appelé aussi « site web ». En français, nous devrions dire «Webmestre » ou « Administrateur du site ».
Nous avons choisi l’utiliser « Webmestre ».
Nous vivons dans un monde globalisé où tout s’imbrique. Les termes sur Internet en est une belle illustration de l’hégémonie anglophone. Ce n’est pas une raison d’utiliser sans considération ces termes pour être ou vouloir être ''fashion'', pardon, à la mode.
Le webmestre est l’ « homme-orchestre » qui gère tout ou une partie de la conception, de la structure, de la mise en place et de la maintenance d’un site. Il peut sous-traiter à des sociétés spécialisées, à des personnes plus compétentes et s’entourer d’une équipe. Dans le cas de notre site, le webmestre a reçu une aide très importante de bénévoles de l’association lors de sa construction en 2012 et au début de 2013.